退婚流小说

40. 奶酪陷阱(3)

北越风灵提示您:看后求收藏(退婚流小说tuihunliu.com),接着再看更方便。

假期很快就过去了。

在这个假期里,高艺珍也没有闲着,任务二是完成了,可任务一还完全没有着落。虽然男主不出来,可她也要为以后的攻略做准备不是?

挣钱是必要的,但她没有像剧中女主那样到处做兼职。

比起对自己的未来毫无头绪的女主,高艺珍很清楚自己的定位。

按照她自己的想法,当然是继续当医生。

但任务的意图很明显,剧情发展都围绕着经营学科,她不留在这里还怎么攻略男主?尤其……经营学科和医科大可完全是两码事,她要怎么解释自己突然暴涨的医学天分?

所以,还是老老实实的呆着比较好。

大二这学期还没开始放假的时候,她就在网上找了一个翻译网站,做了一段时间的笔译,积攒了不少的信用积分,放假之后,经过考核,成为了该网站正式的‘涉外非专业翻译’。

所谓的非专业翻译,就是说有一定的语言实力,但是不具有资格证书的翻译群。

他们大多因为各种各样的缘故掌握了两到三门语言,但因某方面的不足而考不到等级证书……而高艺珍则是因为,她没有那么多的时间等待。

譬如她的母语汉语,和上个世界学医时为了翻阅原文医学大部头而特意学习的德语,这些都是需要一级一级往上考的,根本不可能直接去考六级以上的专业语言等级证书。

英语六级证书原主倒是考出来了,可问题是这年头有几个大学生不会英语?她也就能在口语上占点便宜……虽然原主高中时代还学过一点西班牙语,可也就会几句日常问话的程度。

而且,虽然非专业翻译的工资要比专业翻译少一多半,但在业务能力差不多的前提下,反倒比专业翻译更加吃香。

大企业的单子很少放到外面,毕竟他们的员工本身素质能力就比较强,不是稀缺的小语种,根本不用到外面找人做,就算找,也不会在乎那点钱。

但中小企业就不同了。

高艺珍有实力,不过资历浅一些,几次涉外翻译做下来,倒是收到了几个中型企业的青睐,接到了毕业之后可以直接过去面试的邀约。

不过,这些她都没理会。

她的目标只有一个:泰兰集团。

这段期间,唯一令她欣喜地,是她偶然的接到了一个泰兰集团的单子。

这个单子是德语翻译,德语虽然不算小语种,但世界流通性并不高,韩国学德语的专门翻译其实并不多,而这张单子的专业性较强,生僻字较多,很是棘手,几经周转,最后被她收入囊中。

真是盼什么来什么。

虽然只是一次笔译,但她总算是勉强跟剧情的主线有了交集——刘正可是泰兰集团总裁的独生子——谁也不能保证,日后泰兰集团不会再有需要她这种德语翻译的时候啊!

在这种剧情都没有展开的时候,就能和攻略对象的大背景搭上一点关系,已经是非常不错的际遇了!

好的开始,是成功的一半。

除开这个意外收获之外,她这段期间辛辛苦苦的也得到了足够的金钱回报,丰厚的报酬足以抵过高父半年的薪资。

她平日里出门并没有隐瞒家人,不过他们也只以为她是外出打工,也从不问她挣了多少钱。而且因为期末后到手的全额奖学金本就包括了学费在内,不用负担高昂的学费,高父很是大方的提高了家里平日的生活费额度,高母的笑容也多了很多,不再为了几百块韩元的菜钱斤斤计较。

所以,人终究还是要有钱的。

有钱,就像是有了脊梁骨,有了抬头挺胸的底气。

那些视金钱如粪土的人,不过是没有吃过三餐不继的苦头,没有尝过衣不蔽体的滋味罢了。

**

“喔妈,我回来了!”

输入密码打开自家的大门,换上拖鞋,高艺珍高喊一声。

“哦~马上就开饭了,你休息一下就出来端菜吧!”

她闻言走进房间,将手上的礼品袋放进了屋里,将一头清汤挂面的长发扎起马尾,换了身家常衣服就去厨房帮忙。

今天的菜色很不错,有鱼有肉,虽然只是常见的海鱼和比较便宜的五花肉,也算难得了。

等到高父下班回来,高艺珍跑去敲弟弟的房门:“俊英啊,吃饭了。”

“来了!”

高俊英应了一声。

透过房门隐约能听见细微的说话声,应该是在弟弟在玩游戏。

她摇摇头离开。

过了一会,一家人齐聚在饭桌前。

高母先给每人盛了一碗骨头汤,这是高艺珍要求的,饭前喝汤养胃,也利于养生。最近伙食费有所增加,高母也就答应下来,毕竟熬汤的材料也不是很贵。

“喔妈,汤很好喝。”

高艺珍笑着赞了一句:“喔妈的手艺越来越好了。”

高母笑了笑。

高父打回来开始脸上就没什么笑容,不过这已经不是稀罕事了。

前段时间他们公司竞争岗位,高父在代理的位置上做了很多年了,业务能力也不错,本来是最有希望升职做部门经理的。结果因为在公司内没有后台,最后关头被刷了下来。

升上去的是一个资历没他厚,绩效也没他高,业绩都没他好,但却是总经理侄子的毛头小子,他自然开心不起来。

吃过晚饭,一家人窝在沙发上看电视。

扫了眼兴致勃勃的母亲、心不在焉的父亲、百无聊赖的弟弟,高艺珍起身走进了房间,将带回来的礼品袋拿了出来,分给他们。

高母是最高兴的,马上打开袋子拿出里面的化妆品,一看便吃惊地道:“这个……不是韩俞集团的化妆品吗?这个超级贵的呢!”

“那个是我兼职的地方送的,不要钱。”

其实是花钱买的。

“别人送给你,你就留着自己擦,给我干什么,我都多大年纪了还用这个。”

高母摇摇头,放回袋子里就要还给她。

“我留了一份了,这些是特意找商场的人换的,最适合喔妈这个年纪用,我用不合适。”

高艺珍早就料到会有这么一出,自然找好了借口。

“那……好吧!”

高母欣喜地不停的摸着袋子,眉眼都笑弯了。

眼角余光瞥见高父不停的瞄着放在自己身前的那个袋子,高艺珍便坐了过去,主动打开,将手机盒子放在了他面前:“阿爸也该换个手机了,这个是我同事去国外的时候买的,她多带了一个就转给我了。”

高父抬眼看了她一眼,欣慰的点点头:“嗯。”

他就像大多数传统的父亲一样,在子女面前大多数时候都沉默寡言。

“哇,我看看!”

高俊英一听新款手机就跑了过来,动利索的打开盒子:“苹果5s!阿爸,你不要的话给我用吧?我的手机不能用了。”

高父一向疼爱儿子,看了女儿一眼,想了想就要答应。

看出他眼中的犹豫,高艺珍眼神不由暗了暗。

却听高母斥道:“你这孩子说什么呢!去年刚给你买的手机怎么就不能用了?这是你璐娜给阿爸买的,还不快放下!”

高俊英正值叛逆,一听这话,满脸不高兴的把手机往沙发上一丢,转身跑进房间锁了门。

没往地板上摔真是谢天谢地。

“这孩子,什么臭脾气!”

说归说,高母的眼中还是掠过一抹担心。

“这是给俊英的,喔妈给他吧!”

高艺珍没接话,把剩下的一个礼品袋交给高母之后,她有些疲倦的对父母道:“我去睡了。”

进了自己的屋之后,她靠在门边,听着父母的对话。

“俊英想要,就给他呗,我用他的不就行了?”

“你怎么就不明白呢?女儿辛辛苦苦打工,特意给你买的手机,还不是心疼你平常用的那个破烂?你转手就给儿子了,她该多伤心?”

“什么破烂?不是还能用嘛!再说给了我就是我的东西,她有什么好伤心的……”高父嘀咕了两声,便没了动静。

高艺珍勾了勾唇角。

她其实犹豫过,最终没有将自己的赚得具体金额告诉他们,而是选择买礼物这个途径孝顺他们。

她可以理解一个父亲偏疼儿子的心理,却无法为女儿去原谅他。

新书推荐

重生大庆:咸鱼公主只想赚钱旅游从冒牌上尉开始成为帝国皇帝穿时空的女将军姝宠万界神豪:咸鱼倒卖记谬接瑶华枝这个修仙过于日常疯批奶娃又在虐渣渣被退婚后,我绑定系统商城开大!小师妹生来反骨,女主掉坑她埋土横空出世的娇帝君我靠好运壮大家族嫡妹抢世子?我嫁权臣小叔当婶婶两次抛弃替身仙尊徒弟后他黑化了菜窖通古今我让落魄王爷反败为胜折红鸾种田科举两不误,二人携手奔小康悍女麴凰驭龙婿穿越三国:姐妹同心三魂七魄归位诱梦神偷为尊:逆天夫君,请别拽修仙之我让剑圣入赘综影视之从安陵容开始当卷王重生归来,王爷要娶吗死遁五年,被初恋陛下抓回来全家夺我军功,重生嫡女屠了满门穿越恶女称霸,专收恶人库房侯府千金太娇软,禁欲王爷掐腰宠表妹不欲攀高枝空间通古今,搬空全村去逃难废柴逆袭指南:捡个魔神当外挂快穿之好孕娇软美人换亲十年后,残疾死对头为我哭红眼落在荒年崽崽很闲我是主母,也是孟婆开局就报仇我能统御万鬼穿成恶妇不装了,天灾将至赶紧逃哇!女总裁是皇帝闺蜜齐穿书,太子将军成弃夫